Una llama entre cenizas ~ Sabaa Tahir

An Ember in the Ashes ∙ Sabaa Tahir
An Ember in the Ashes #1 (de 3)
Montena ∙ 2015
448 páginas
ISBN 9788490434727
Una llama entre cenizas ∙ A torch against the night ∙ Sin título

En un mundo regido por la ley marcial de la Roma Antigua, el precio de la desobediencia es la muerte. Laia y su familia sobreviven en los callejones más pobres, sin cuestionar el orden establecido. Han visto lo que les pasa a quienes se atreven a desafiarlo.

Cuando encarcelen a su hermano por traición, Laia se verá obligada a acudir a la resistencia. A cambio de su ayuda, deberá espiar para ellos en la Academia Militar. Allí conocerá a Elias, el soldado más prometedor del Imperio y también su mayor opositor.

Laia es esclava, Elias es soldado. Ninguno de los dos es libre.
Solo uniendo sus destinos podrían cambiar el de todos.

Comentario personal

Seré brutalmente sincera: estuve a punto de abandonar este libro. Hubo un punto, hacia la mitad, en que me pregunté qué sentido tenía seguir una historia si no cumplía con lo que prometía.

¿Mi principal problema? El protagonista masculino, Elias. Es cierto que Una llama entre cenizas tiene varias fallas; sin embargo, en mi caso, fue Elias quien causó que en un momento casi arrojara el libro contra la pared.

Eres una llama entre cenizas, Elias Veturius. Prenderás y arderás, arrasarás y destruirás. No puedes cambiarlo. No puedes evitarlo.

Sucede que la autora nos cuenta la historia con las voces de Laia, una chica académica (el grupo dominado) que quiere salvar a su hermano, y Elias, un soldado marcial (el grupo dominante) que niega la ideología del imperio y desea desertar. Lo primero que me hizo achicar los ojos fue que al principio Laia suena como una niña de 12 años, y por momentos es una boba de remate no lo digo yo, lo dice ella misma, pero por suerte se ve una evolución, algo que agradezco y valoro.

Lo malo es que se nos presenta a Elias como el soldado más prometedor de Risco Negro, la academia donde se forman los máscaras —soldados de élite—, pero no es más que un adolescente cachondo que no puede evitar desviar la vista cuando aparecen rubias y morenazas de ojos brillantes en su camino. Fue inevitable rodar los ojos durante el cincuenta por ciento del libro debido a su punto de vista. Claramente, mi mayor conflicto fue empatizar con el personaje principal (con los dos, si soy realista) y eso produjo que la lectura fuera cuesta arriba.

No obstante, Elias no es mi único escollo. El ritmo particularmente flojo y el estilo de Sabaa Tahir, con sus descripciones rimbombantes y sus diálogos forzados, poco ayudan a leer fluidamente. Como si fuera poco, la idea de este mundo con aire romano es sólo una leve reminiscencia de la Roma Antigua, y queda al debe cuando se trata de aspectos políticos, religiosos y culturales. Nuestra imaginación nos ayuda con la geografía y la arquitectura, pero si quitamos eso, tenemos una historia situada en un lugar árido cualquiera.

Sobrevivirás. Todos los rebeldes han perdido a alguien, por eso luchan. Pero ¿tú y yo? Somos los que hemos perdido a todos. Todo. Nos parecemos, Laia. Así que confía en mí cuando te digo que eres fuerte, te lo creas o no.

Tampoco puedo destacar a los secundarios. El villano, en este caso encarnado por la comandante, es casi una caricatura y sus motivos son demasiado insípidos como para tomarla en serio. Helene, otro personaje importante y que seguramente dará más juego, en esta primera parte se siente muy plana; la autora no supo sacarle partido a la hora de hacerla interactuar con Elias y cayó en un cliché que pudo evitarse con un giro distinto.

A pesar de todo lo dicho, insistiré en que la historia mejora bastante en el último tercio, y me dejó con ganas de saber qué ocurrirá en la continuación, sobre todo lo que respecta a Laia y su hermano.

Por último, creo que esa bandita promocional comparando Una llama entre cenizas con Los juegos del hambre, Juego de tronos o Divergente le hizo mucho daño. Fue inevitable contrastar y, tristemente, la novela de Sabaa Tahir sale perdiendo.

Conclusión

Si vas a leer Una llama entre cenizas borra cualquier antecedente que tengas en tu cabeza y sumérgete en la historia sin esperar nada. Te ayudará a seguir la historia de Laia y Elias con ojos más benévolos.

Sobre la autora

Sabaa Tahir se crió en un pequeño motel que su familia regentaba en el desierto de Mojave, California. Pasó su infancia devorando novelas de fantasía, saqueando la colección de cómics de su hermano y arrancándole acordes a su guitarra. Empezó a escribir Una llama entre cenizas mientras trabajaba por las noches como editora en un periódico. Le encantan el rock indie, las medias llamativas y todo lo que tenga algo de nerd. Actualmente vive con su familia en el área de la bahía de San Francisco, Estados Unidos.

Página Web

Gracias a Penguin Random House por el ejemplar para esta reseña.