Planeta México, por otro lado, lleva la delantera conservando las portadas de HarperCollins (amor para ellos):
Qué no daría yo porque Planeta se animase a republicar la colección completa de la Dama del Misterio (sí, sus más de 80 libros), para que podamos disfrutar de sus historias en nuestro idioma. La Biblioteca Oro es mi único precedente, y de eso ya pasaron 30 años. Vamos que se puede, Editorial Planeta. No nos defrauden.
Las portadas están muy buenas y bonitas! espero que reediten todos los libros (mea culpa que no he leido ninguno de ella).
ResponderEliminarCreo que te he dicho "shame on you" varias veces. Para qué voy a repetirme xD. Fuera bromas, cruzo los dedos porque saquen la colección completa. O quizá para el 150º aniversario (a mis 60 años los estaría comprando jajaja).
EliminarEs bueno que renueven a la Agaha, aunque si bien los colores son bonitos, me quedo con otras ediciones antiguas. Eso me recuereda que tengo muchos libros suyos aun por leer, aunque la verdadera fan es mi mamá que le gustan los de detectives.
ResponderEliminar¡Saludos! :)
¡Hola! ¿Te referirás a la Biblioteca Oro? Porque si es así te encontraría toda la razón. Era una colección preciosa; las ilustraciones de las portadas representaban perfectamente la trama de los libros.
Eliminar¡Hola! Sería maravilloso, toda reedición que hagan de esta autora merece la pena y éstas están chulísimas.
ResponderEliminarUn beso.
¡Hola Sary! Sí, como le decía a Nina, cruzo los dedos para que los de la editorial vean que vale la pena reeditarla. En realidad, hace falta: la Biblioteca Oro es la única colección completa de la autora en español que yo conozca, y esa la publicaron entre los 70 y 80s, así que necesitamos actualización :D.
EliminarHoli, oye pero no entiendo: las ediciones de México son con las mismas portadas de los libros en inglés y las de Planeta no? Lo siento me perdí :(
ResponderEliminar¡Hola! Planeta España tiene las 6 que publiqué al comienzo, Planeta México conserva de las de HarperCollins (la colección que tengo yo en inglés). A saber cuál llegue a nuestro Chilito xD. Quizá tenemos suerte y sea la de México (porque la mayoría llega de allá, pero otras de España, y otras incluso de ambas, como pasó con ACOTAR).
EliminarSaludines :D.
Para ser sincera no entiendo cuál es la idea de Planeta. Han estado sacando libros de la tía Agatha en la edición que tu tienes y en una versión más pequeña que es la que he mostrado en Instagram (las negras con los lomos y letras de colores). Lo raro es que algunos libros sólo están en una edición normal y otros en la pequeña. Me explico. La Casa Torcida sólo ha salido en la versión Booket (la negra), mientras que Cinco Cerditos está en la edición rústica (la que tienes en inglés).
ResponderEliminarMe encantaría que decidieran sacar toda la bibliografía de la autora, pero que me aclararan en qué edición, porque no me gustaría seguir comprando y que unos libros solo salieran en determinada línea. Ya veremos cómo sigue avanzando el asunto, pero necesito hacerme con los últimos cuatro que sacaron y no tengo: Cianuro espumoso, Cita con la muerte, Tragedia en tres actos y Muerte en la piscina :D
Te mando un beso enorme, Barbie y espero que estés bien<3
Hola Ale. Pues yo tampoco lo entiendo. Creo que es un error que Planeta tenga los derechos. Los libros son más caros (al menos acá) y claramente no saben qué rumbo tomar con los libros de Agatha. Como indicas, hay una mezcla de ediciones que disuade al lector. Yo creo que una apuesta fuerte sería reeditarlos en una sola edición, quizá en un sello económico pero con portadas atractivas, como lo hizo HarperCollins, y sacar los 80 y tantos. Pueden ser 3 o 4 al menos, así los lectores pueden adquirirlos más fácilmente.
EliminarDe los que no tienes, sólo he leído Cianuro espumoso y Tragedia en tres actos, este último una sorpresa absoluta por la justificación del asesinato. Te gustará ;)
Un abrazo gigante para ti :D.